btn toggle

Gallery

>> Sprachführer 

L

Langfuhr, Am Markt

Laban - ”Kosenamen".
Latschen - Pantoffeln, Hausschuhe.
latschen - schlapp gehen, er kam angelaatscht
Labommel - ein Bummler, ohne Straffheit und Ordnung.
labbrig - das Essen ist nicht gut gewürzt.

Der schimpfende Volksmund hat eine Vorliebe für den Anfangsbuchstaben „L" .
Sehr häufig handelt es sich hierbei um eine negative Besetzung. Artverwandte Worte findet man in Ostpreußen, Polen und auch in Litauen.

Labs - ein langer, aber auch wegen seiner Körpergröße halt-loser Mensch, der aber auch durch sein vordringliches, schlechte Erziehung verratendes Wesen, Anstoß erregt.
Lachodder - kommt nur in Danzig vor = schlaksiger Mensch. abgeleitet aus : Luntrus - unzuverlässiger Mensch. und
Leidak / Leschack - denen man am besten drei Schritte vom Leibe bleibt.
lackieren - jemand anführen, übervorteilen, aber auch = einem eine Ohrfeige gebe.
landsch - bäuerisch in Kleidung und Benehmen.
Latucht, Laticht - Laterne.
Lauks - lankas = Feld, Deckarbeiter.

„Längs London" gehen -
typischer Ausdruck
in Danzig - Neufahrwasser
»Auf der Olivaer Straße (Hauptstraße) bummeln gehen«

Sprachführer, Gerhard-Wolfgang Ellerhold, Seite 22.


Hits: 1614

Added: 04/01/2017
Copyright: 2024 Danzig.org

Danzig